Hoy... uñas verdes con el tono Pino de Masglo

Hoy me he decidido por el color verde en mis uñas, con  “Pino” de Masglo… se trata de un color verde helecho, muy bonito y adecuado para este tiempo estival… Ya os habréis dado cuenta de que me he aficionado a los esmaltes de esta marca, y es que lo que lo que tiene de paleta limitada, lo compensa con la calidad de sus esmaltes y con su precio. Hoy he usado la base de tratamiento “Uñas Frágiles”, dos manos de esmalte, y como Topcoat, el “Brillo” clásico de Masglo. Luego,  para acelerar el secado, he puesto una gota del aceite DripDry de OPI en cada dedo, porque reconozco no tener paciencia para esperar a que se seque naturalmente. Ahora que lo pienso, eso es algo que me pasa tanto para el cuidado facial, capilar, el maquillaje, etc… exceptuando, claro, cuando estoy en la peluquería, en una cabina de estética o cuando me maquillan manos expertas.

Today I’ve chosen a green shade for my nails: Masglo’s "Pino" ... it is a fern or leafy kind of green, beautiful and appropriate for the summer time (I know neon colors are on this season, but neon green really would look awful on my pale, untanned skin)... You’ve probably already noticed that I’m fond of Masglo’s nail polishes, and what this brand lacks (IMHO) in color diversity, it certainly makes up in polish quality and price. Today I applied Masglo’s treatment base for fragile nails, two coats of Masglo’s Pino shade, and Masglo’s classic Glaze as a topcoat. Then, to speed drying, I’ve put a drop of OPI DripDry oil on each nail: I admit it, I have no patience whatsoever when applying nail polish, make-up, styling my hair (with the exception of when somebody is taking care of that for me, call it manicure bar, hair salon, etc.

Aujourd'hui, je me suis décidée pour des ongles verts, et plus particulièrement le "Pino" de chez Masglo ... il s’agit  d'un très joli vert fougère, que je trouve très adapté au temps estival... Vous l’aurez déjà remarqué, je suis assez accro aux vernis de cette marque, et bien que je trouve que la palette de couleurs est un peu limitée, sa qualité, longue tenue et petit prix compensent largement. Aujourd'hui j'ai utilisé le traitement de base "ongles fragiles » de Masglo, puis deux couches de vernis, et une couche de finition (brillant à ongles classique de chez Masglo). Ensuite, pour accélérer le séchage, je mets une goutte d'huile d'IPO DripDry sur chaque ongle, parce que, j’admets ne pas avoir la patience d'attendre qu'il sèche naturellement. D’ailleurs, maintenant que j’y pense, il m’arrive la même chose que ce soit pour les soins du visage, cheveux, maquillage… exception faite, bien sûr de quand c’est quelqu’un d’autre (coiffeur, esthéticienne, maquilleur, etc.) qui s’en occupe pour moi (le nirvana, quoi !).

Hoy llevo... Sangre de Toro, de Masglo

Mi esmalte de hoy:
Sangre Toro de Masglo 

Después de haber dejado mis uñas descansar un par de días sin esmalte, el miércoles volví a ponerles color, y escogí otra vez un esmalte de Masglo, el Sangre Toro, que es un rojo muy oscuro, que se podría comparar con el Rouge Noir de Chanel (aunque el de Masglo dura bastante más intacto y es mucho mas barato). No es que sea el color más veraniego, pero para mí, es un clásico, y aunque lo llevo mucho más en otoño-invierno, de vez en cuando me lo aplico también en verano, y es que me gusta como ese rojo tan oscuro destaca sobre piel extra-pálida de mis manos.


¿Y vosotras? ¿Usáis también el Sangre de Toro? ¿Lo destináis a alguna estación en especial?




After giving my nails a little rest, withouth any nail polish on, last Wednesday I decided to apply Masglo's Sangre de Toro, which is a very-very dark red, similar to Chanel's Rouge Noir (altough Masglo's lasts much longer and is way much cheaper). It's not the most summery shade, but it's a classic for me, and even though I wear it mostly during the Fall & Winter seasons, I sometimes also wear it during the Summer (I like how that dark red looks on my extremely pale skin).


Do you also wear this color? During a particular season?

Après quelques jours de repos sans vernis, mercredi dernier j'ai décidé de leur appliquer le vernis Sangre de Toro de Masglo, qui ressemble assez au Rouge Noir de Chanel, mais avec une bien meilleure résistance et durabilité et bien meilleur marché! Ce n'est peut-être pas une couleur très estivale, mais c'est pour moi un classique et, bien que je le porte plutôt en automne-hiver, je le porte parfois en été, car j'adore le look de ce rouge si foncé sur ma peau ultra-claire.


Portez-vous aussi cette couleur de vernis? Avez-vous une saison particulière pour le porter?

Mis gotitas milagrosas

Llevo unos días muy molesta por las alergias: me podría arrancar la piel de la cara, la espalda y los brazos a jirones, los ojos me pican, que digo, me queman, y mi nariz no para de estornudar… Intento paliar esas molestias a base de crema hidratante y de colirio, pero sólo este último me está haciendo algo de efecto. Os preguntaréis porqué no me tomo un antihistamínico? Pues no es que sea reacia a tomar fármacos, es sólo que el más mínimo antihistamínico me deja totalmente dormida y eso durante día y pico… os lo aseguro! Así que intento, a base de duchas fresquitas, cremas, ungüentos y otras gotas, calmar mi desesperación. El oftalmólogo me había mandado unos colirios para 1) mis ojos, naturalmente secos, y 2) mi conjuntivitis alérgica, pero, si he de ser totalmente sincera, no los uso, porque al tener que estar refrigerados, no son lo más prácticos de usar, así que hace un par de años descubrí las Gotas Azules Opticalm, de Innoxa: calman en un abrir y cerrar de ojos y además las rojeces desaparecen: dejándome un blanco de ojo más blanco que blanco.

El gotero es muy práctico, siempre llevo 1 en el bolso (el envase ha de tirarse a los 15 días de abrirlo) con los pañuelos de celulosa… ya que, y esta es la única pega que les veo a estas gotas, hay que tener cuidado con las manchas: te dejan un rastro de “lágrimas” azules bajo los ojos, que se eliminan fácilmente, pero si estás fuera de casa y se te cae una gota en la blusa blanca… la hemos fastidiado.

Estas gotas, de acción más que probada a lo largo de sus 60 años de existencia en el mercado francés, es usada tanto por modelos como por maquilladores.

¿Conocíais estas gotas? ¿Cuál es vuestra experiencia con ellas?

Lately, I’ve been having problems with my allergies: it itches so much I could scratch my skin off my arms, face and back, my eyes sting, no in fact, they burn, and my nose won’t stop sneezing… I try to alleviate these    with moisturizers and eye drops, but only the latter is working on me. You may wonder why I don’t take allergy medicine? I’m not against taking drugs when needed, but you see, antihistamine makes me really, really sleepy: like spending one and a half day sleeping. Seriously. So I try to find some relief in cool showers, moisturizers, ointments and other drops. My ophthalmologist prescribed me a couple of eye drops for 1) my tediously dry eyes, and 2) my allergic conjunctivitis, but to be perfectly honest, they are not very convenient, as they need to be kept inside the fridge. A couple years ago, I discovered Innoxa’s Gouttes Bleues, the French Blue Eye Drops (which I believe can be bought in pharmacies and parapharmacies thorough Europe and also in Amazon.com): they calm my eyes in the blink of an eye (·blink-blink·) and all redness disappears leaving the white of your eyes whiter than white.

The dropper is very convenient and I always carry one in my purse (the package has to be thrown out 15 days after opening), along with the cellulose tissues… because, and this is the only downside that I can find, it leaves a bluish trail of “tears” under the eyes, which are easily removed with a tissue, but if you’re out and you stain your white shirt with a drop… you might be in trouble.

These eye drops have proved their results the last 60 years, which is how long they have been on the French beauty market. Models and make-up artists use it all the time.

How about you? Do you know/use Innoxa’s Gouttes Bleues? What’s your experience with them?

Ça fait un moment que mes allergies me pourrissent la vie : la plupart du temps je me gratterais bras, dos, visage jusqu’au sang, j’ai les yeux qui piquent, que dis-je, ils brûlent, et mon nez n’arrête pas d’éternuer. J’essaie de me soulager en m’enduisant de crème hydratante et en mettant du collyre, mais il n’y a que ce dernier qui marche vraiment. Vous vous demandez surement pourquoi je ne prends pas d’antihistaminique ? Ça n’est pas que je sois anti-médicaments, c’est juste que le moindre petit cachet d’antihistaminique me cloue au lit pendant plus d’un jour. Véridique. Alors, j’essaie désespérément tout ce que je peux : douches fraîches, crèmes, onguents et autres gouttes pour tenter de me soulager. Mon ophtalmologue m’a bien prescrit deux collyres, 1) pour hydrater mes yeux secs (évidement ça en plus des allergies, ça n’arrange rien) et 2) pour ma conjonctivite allergique, mais franchement, ces collyres doivent être gardés au réfrigérateur, donc, sincèrement, je ne les utilise pas aussi souvent que je le devrais. Il y a quelques années j’ai découvert les Gouttes Bleues d’Innoxa : ça calme mes yeux irrités en un clin d’œil (vous l’avez pigé ? clin d’œil!) et mes yeux rouges deviennent plus blancs que blanc.

Je trouve le flacon très pratique, avec son compte-gouttes intégré, d’ailleurs, j’en ai toujours un dans mon sac (à changer 15 jours après la date d’ouverture), avec les mouchoirs en papier… parce que, et c’est le seul inconvénient que je trouve à ces délicieuses gouttes, il faut se méfier des tâches : à chaque fois, il faut que j’essuie une trainée bleue sur ma joue, due aux « larmes » bleues, mais ça encore, c’est facile à éviter ou à enlever, mais attention au chemisier blanc lorsqu’on est en déplacement… la cata, quoi !

Ces gouttes ont prouvé leurs résultats ces 60 dernières années, car c'est leur age! Elle est largement utilisée par mannequins et maquilleurs.

Et vous ? Connaissez/utilisez-vous les Gouttes Bleues d’Innoxa ? Quelle en est votre expérience ?

Mi BB Cream

Mi BB cream

Últimamente, parece que todo el mundo tiene el término “BB Cream” en la boca, o mejor dicho, en la pluma, ya que me refiero a los blogs de belleza.

El otro día, fui armada de todo lo que había podido leer (intento documentarme antes de comprar mis cosméticos ya que tengo una piel tan complicada), y derechita me fui a la sección de perfumería del Corte Inglés de Sanchinarro… y en primer lugar he de decir que es una verdadera lástima que las marcas de cosméticos (exceptuando Garnier) no den muestras de las BB cream… Eso y la antipatía bastante inusual de algunas vendedoras (en el stand de Dior y en el de Estee Lauder) han hecho que desista de comprar las cremas de estas marcas, sin embargo, la simpatía y el profesionalismo del vendedor del stand de Clinique, me convencieron para probar in-situ y comprar la BB Cream de esta marca. Esto no quiere decir que no probaré las marcas antes mencionadas, sólo que no las compraré en ese centro comercial.

Así que os voy a hablar de la de Age Defense BB Cream de Clinique: he escogido (aconsejada por el vendedor), el tono 02 (pese a que yo hubiera escogido el tono 01) y no me arrepiento de ello: el color se funde perfectamente con mi tono de piel, la textura es bastante fácil de extender, y muy cómoda ahora en verano, aunque no estoy segura de que me vaya a convenir en invierno, ya que no es muy rica que digamos. Como todas las BB creams es multifunción, ofreciendo fotoprotección (aunque su factor 30 no es suficiente para mí y seguiré usando además mi ISDIN Extrem 50), hidratante (aunque no creo que sea suficiente para mí en los meses de invierno), anti-envejecimiento (gracias a sus anti-oxidantes), cobertura de imperfecciones. ¿El resultado? La he aplicado encima de Diabolique Tomate, de Garancia, y ayer probé con Moisture Surge Intense Skin Fortifying Hydrator (una muestra). Es agradable de llevar, no es grasa, por lo que evita esos brillos desagradables que aparecen en verano, mi tez está unificada y cubre (más o menos) las imperfecciones y mi piel está súper suave. Además, como toda buena crema de Clinique, no tiene perfume, y ese es otro punto a favor. Su precio, 29,50 euros.                

Mi veredicto: me ha gustado, al menos para el verano. Probablemente seguiré buscando otra para cuando llegue el frío, pero si no me convence ninguna otra, seguiré usando esta.

My BB cream

Lately, it seems that everyone has the term "BB Cream" in the mouth, or rather, in the pen, because I mean the beauty blogs.

The other day, after a thorough research on my favorite blog reads off I went to the Cosmetics Section of the nearest Department Store ... and first let me say that it’s a shame that cosmetic brands (with the exception of Garnier) do not hand out BB cream samples...  Because of the rudeness (it was a first there, where I am usually very well taken care of) of some sales representatives, (in the booth at Dior and Estee Lauder) I have only tested (and bought) Clinique’s Age Defense BB Cream (a very nice and helpful Clinique representative).

So I am going tell you about Clinique’s Age Defense Cream BB Cream SPF 30: I have chosen (recommended by the representative),the  shade # 02 (although I was naturally drawn to the # 01) and I do not regret it: the color blends perfectly with my skin tone, texture is quite easy to spread, and very comfortable to wear (now that we’re in the summer), although I'm not sure it will do come the cold, as it’s not a rich formula.  Like all BB creams is multifunctional, providing SPF protection (although not enough for me, so I will use it with my ISDIN Extrem 50), moisturizing, anti-aging (thanks to its anti-oxidants), covers imperfections, and evens out the complexion. The result?  I've applied it over Garancia’s Diabolique Tomate , and yesterday I tried it over Clinique’s Moisture Surge Intense Skin Fortifying Hydrator (a sample). The verdict?  It is comfortable to wear (as long as you’ve put a moisturizer underneath), non-greasy, so you don’t get that unpleasant summer shiny skin, my complexion is even, covers (light) imperfections and my skin is baby-skin smooth. Also, like any good cream Clinique has no scent, and that is another plus IMHO. Its price: 29.50 euros.

My verdict: I liked it and plan to use it at least for the summer. I will Probably continue looking for another one (more focus on the moisturizing) for the colder months, but if  don’t find a better one, I will keep using this one, with a richer moisturizer.

  

Ma BB crème

Dernièrement, il semble que tout le monde a le terme «BB Cream" à la bouche, ou plutôt, à la plume, car je parle des blogs de beauté.

L'autre jour, je suis allée, armée de toutes mes recherches sur le sujet, à la section Parfumerie des grands magasins les plus proches ...Tout d’abord, laissez-moi vous dire que c’est vraiment dommage que les marques de cosmétiques (sauf Garnier) ne donnent pas d’échantillons de BB crèmes, car celles d’entre nous qui avons une peau sensible, devons toujours tester avant d’acheter... De plus, j’ai été confrontée (et je dois dire que c’est la première fois que ça m’arrive dans ce magasin) au snobisme de certaines des vendeuses, ce qui a refroidi mon envie d’acheter plusieurs marques et de les comparer (je ne peux donc pas juger les BB crèmes de chez Dior et Estee Lauder): Néanmoins, l’amabilité et le professionnalisme du vendeur du stand Clinique m'a convaincu de tester sur place et acheter la BB Cream de chez Clinique..

Je vais donc vous parler de Age Defense BB Cream  de chez Clinique: J'ai choisi (sous les recommandations du vendeur), le ton 02 (même si j’étais naturellement attirée par le ton 01) et je ne le regrette pas: la couleur se fond parfaitement avec mon teint, la texture est assez facile à étaler, et assez confortable pour les mois d’été, même si je ne suis pas sûre qu’elle fera l’affaire en hiver, car sa formulation n'est pas très riche. Comme toutes les crèmes BB elle est multifonctions, fournissant une protection solaire SPF 30 (mais un facteur 30 n'est pas assez pour ma peau, et je vais donc continuer d’utiliser mon ISDIN Extrem 50), de l’hydratation, une  fonction anti-vieillissement (grâce à ses anti-oxydants), couvre les imperfections  et unifie le teint. Le résultat? Je l'ai appliqué sur Tomate Diabolique, de chez Garancia, et hier, je l'ai testé sur Moisture Surge  Intense Skin Fortifying Hydrator de chez Clinique (un échantillon). Elle est confortable à porter, pas grasse pour un sou, ce qui évite que la peau « luise » en été,  mon teint est unifié, couvre (à peu près) les imperfections de mon visage et ma peau est aussi douce que celle d’un bébé. En outre, comme toute bonne crème de chez Clinique, elle  n’a pas d'odeur, ce qui est un autre atout. Son prix : 29,50 euros.

Mon verdict: j'ai bien aimé, du moins pour l'été. Je continuerai probablement à chercher une autre pour quand la bise viendra, mais si je ne suis pas convaincue par une autre, je continuerai à porter celle-ci.

Mi rutina diaria - tratamiento piel

Ayer, Cosuki Naru, de My Celebrity Skin, nos hablaba de la Crema sorbete hidratante Vinosource de Caudalie, con efectos calmantes para su piel sensible y reactiva... la casualidad hace que ayer yo también había preparado una entrada con ese mismo tema, aunque enfocado a mi rutina y no a un producto en concreto... aquí la tenéis:

He estado unos días bastante liada con mucho trabajo en la oficina, así que no he podido poner al día el blog… pero ya estoy aquí.

Os quería hablar de mi rutina “tratamiento” diaria: como ya he dicho en otra ocasión, tengo la piel muy sensible y reactiva, por lo que me paso la vida buscando el “producto ideal” que me limpie el cutis sin irritar, o que me hidrate, nutra y sobre todo, que yo pueda tolerar.

Mi rutina diaria para el cuidado del cutis

En estos momentos, mi rutina es:

Por la mañana:

1)      Limpiar con el Pschitt Magique Nouvelle Peau, de Garancia: una espumita que te hace un ligero peeling biológico y que, a pesar de lo que hubiera podido pensar en un principio, tolero perfectamente. Con la cara seca y las manos mojadas, repartes dos presiones por  las palmas de ambas manos y lo extiendes por la cara (evitando los ojos, claro). Lo dejas actuar 30 segundos, y aclaras. Te deja la piel limpita y suave. Y su olor es delicado y agradable.

2)      Hidratar con el Diabolique Tomate, también de Garencia: su textura crema de agua la hace muy agradable de llevar en temporada veraniega, además su color característico (salmón) le da a mi tez de rostro pálido un colorcillo saludable. Pero esta hidratante sólo la uso en verano, o cuando hace calor: en invierno, mi piel me pide más, y normalmente uso la crema Tolériane Riche de La Roche Posay, que calma e hidrata mi piel extra-seca.

Al parecer, Garancia ha sacado (solo en Francia por ahora, Diabolique Tomate Riche (que a lo mejor me va bien también en invierno), así que aprovechando que pasaré la temporada veraniega en tierras galas, la probaré y os cuento qué tal me va con ella.

3)      Proteger con un factor de protección extremo… mi piel es muy clara y en mi familia no se bromea con el cáncer de piel… suelo usar ISDIN Extrem: me gusta su textura en gel, fácil de absorber.

Por la noche:

1)      Limpiar con el agua micelar de Klorane, que me sirve también para desmaquillarme (a pesar de que no me parece tan eficaz en los ojos como los desmaquilladores bifásicos), aunque peco de llevar bastante poco maquillaje, sobretodo en verano.

2)      Hidratar con Diabolique Tomate o con Tolériane, en su versión normal en verano y en la Riche en invierno.

Y si, soy consciente de que debería también usar una crema que me nutra y una anti-edad, pero todavía no he encontrado aquellas cremas que se adapten a mí, así que seguiré buscando, y reportando…

Otro día, os hablaré de mi “rutina” capilar…

Hasta pronto!

Yesterday, Naru Cosuki from My Celebrity Skin, told us about Caudalie’s moisturizing creamsorbet Vinosource, with soothing effects for her sensitive and reactive skin ... which is funny, because yesterday I had also prepared a blog entry focused on my routine and not a specific product ... here it is:  Lately, I've been pretty much tied up with office work, so I could not update the blog ... but I'm here now, and I want to share with you my daily “treatment” routine: as I said before, I have very sensitive and reactive skin, so I spend my life looking for the "ideal product" will clean my skin without irritating it, or that moisturizes nourishes and above all, that my skin can tolerate.

So, right now, my daily routine for skin care is:

In the morning:

1) Cleansing with Garancia’s Pschitt Magique Nouvelle Peau: a very lighly scented foam that works as a slight biological peeling and, despite what you could think, my skin loves it (most of the time). This is how it works: pump twice into palm of the previously damp hand, distribute generously on your skin and massage into face with circular movements. Let foam act during 30 seconds and rince with water before applying your usual care products. The result is a soft, clean skin.

2) Moisturizing with Garancia’s Diabolique Tomate Diabolique: a water cream texture makes it very comfortable to wear in the summer season, in addition, its color (salmon) gives my pale complexion a healthy glow. But I only use this moisturizer during the summer or in hot weather, as during the wintertime my skin needs a richer cream, so I usually use La Roche Posay’s  Toleriane Riche cream, which soothes and moisturizes my extra dry skin. Now, it looks like Garancia has released (only in France for now, Diabolique Tomato Riche (which I might work for me in cold weather), so since I’m spending my whole summer in France, I will test it and tell you about it.

3) SPF Protection... my complexion is very fair and my family doesn’t joke with skin cancer ... I use ISDIN Extrem: I like the gel-like texture, easy for my skin to absorb.

In the evening:

1) Cleansing/removing make-up, with Klorane’s Eau Micellaire, which removes my (light) make-up quite well, but doesn’t seem to be so effective with mascara as is a dual-phase eye makeup remover. This said, I really do wear little (sometimes no) make up, especially when in Spain during the Summer (way to warm to wear anything but my moisturizing and sunscreen)

2) Moisturize with Diabolique Tomate or Toleriane, the latter, would be normal during the summer and the “Riche” version in cold weather.

And yes I'm aware that I should also use a nourishing and anti-aging treatment, but I still haven’t found the one that suit me, so I’ll keep searching, and reporting...

Another day, I’ll tell you about my "routine" hair ...See you soon!

Hier, Cosuki Naru, de My Celebrity Skin, parlait de la Crème Hydratante SorbetVinosource de Caudalie, qui a un effet apaisant pour sa peau sensible et réactive... Cela tombe bien, car j'avais aussi préparé un article sur le même sujet (les peaux sensibles), mais centré sur ma routine quotidienne et non un produit spécifique... le voici:

Ça fait un petit moment que je n’ai rien écrit sur mon blog, mais ces derniers temps je suis carrément débordée au bureau (et ça risque de durer), et le travail déborde sur mon temps libre. Mais bon, je suis là maintenant.

Je voulais vous parler de ma routine "traitement" journalière: comme j’ai déjà dit, j'ai une peau très sensible et réactive, ce qui fait que je passe mon temps à rechercher le "produit idéal" qui nettoie la peau sans l'irriter, ou qui l’hydrate, nourrir et que surtout, je peux tolérer.

À l'heure actuelle, ma routine est la suivante:

Le matin:

1) Je nettoie avec le Pschitt Magique Nouvelle Peau de Garancia: une mousse qui fait de vous un léger gommage biologique et, en dépit de ce que vous auriez pensé au premier abord, je tolère bien (la plupart du temps). Avec les mains mouillées mais le visage sec, répartissez deux pressions sur les paumes des mains et de étendez la mousse sur le visage (en évitant les yeux, bien sûr). Laissez-la agir pendant 30 secondes et rincez. Ça me laisse une peau douce et propre. Son parfum, délicat et agréable, ne fait que rendre la tâche plus agréable.

2) J’hydrate avec Diabolique Tomate, également de chez Garencia: sa texture crème d'eau le la rend très confortable à porter pendant la saison estivale, de plus, de sa couleur (saumon) donne bonne mine à mon teint normalement pâle. Je n’utilise cette crème que pendant les mois d’été, à la fin du printemps et au début de l’automne, car par temps froid, ma peau à besoin de plus de confort, donc j’utilise généralement la crème Tolériane Riche de chez La Roche Posay, qui apaise et hydrate ma peau très sèche.

Apparemment, Garancia a sorti (uniquement en France pour l'instant), la version riche de Tomate Diabolique (qui pourrait bien faire l’affaire en hiver), alors, profitant du fait que pendant l’été je prends mes quartiers en Bretagne, je la testerai et vous en ferai le rapport.

3) Je protège du soleil avec un écran total: ma peau est très claire et dans ma famille on ne badine pas avec cancer de la peau ... j’utilise ISDIN Extrem: J'aime la texture gel, facile à absorber qui ne laisse pas un teint crayeux.

Le soir:

1) Je nettoie avec l'eau micellaire Klorane, qui sert également à de démaquillant (quoiqu'il ne semble pas aussi efficace que les démaquillants à yeux biphasiques), bien que j’ai plutôt tendance à porter très peu de maquillage, voir rien du tout, surtout en été.

2) J’hydrate avec Diabolique Tomate ou avec Tolériane, pour les mois aux températures plus clémentes et Tolériane Riche en hiver.

Et puis oui, je suis consciente du fait que je devrais également utiliser une crème nourrissante et anti-vieillissement, mais je n’ai toujours pas trouvé chaussure à mon pied, je continuerai donc a chercher… et à vous en parler!

Un autre jour, je vous parlerai de ma «routine» capillaire...

A très bientôt!